Shop here!

- OUR BESTSELLERS -

Mini Umrah Guide!

Mini Umrah Guide!

Mini Umrah Guide!
€12,50 EUR
Buy now
**VOS OBJECTIFS** * Être capable de traduire, transcrire et interpréter des concepts scientifiques et techniques de l’anglais vers le français et du français vers l’anglais, à l’écrit et à l’oral, dans des contextes très variés (congrès, colloques, publications scientifiques, brevets, modes d’emploi). * Développer une compétence interculturelle solide. * Maîtriser l’utilisation de la TAO (Traduction Assistée par Ordinateur) et des outils d’aide à la traduction. * Développer une spécialisation en traduction scientifique et technique (en vue de la reconnaissance de la spécialité par la Direction de la formation continue de l'université). **VOTRE PROFIL** * Vous êtes titulaire d’un Master 1 (ou d'un diplôme jugé équivalent) en sciences, ingénierie ou médecine. * Vous avez une excellente maîtrise du français et de l’anglais. * Vous avez des capacités de synthèse, de rédaction et une aisance à l’oral. * Vous êtes autonome, rigoureux.se et organisé.e. * Vous avez un bon esprit d’équipe. **DÉBOUCHÉS** Les débouchés sont variés et concernent de très nombreux secteurs de pointe (énergies, aéronautique, transports, santé, nouvelles technologies, sciences de l’information, etc.) : * Traducteur.rice technique * Traducteur.rice-réviseur.euse * Linguiste-terminologue * Chef.fe de projet en traduction * Rédacteur.rice technique * Rédacteur.rice scientifique * Interprète de conférence * Rédacteur.rice web **POUR CANDIDATER** Veuillez adresser un CV et une lettre de motivation, à l'attention de Monsieur Georges PEREZ, responsable pédagogique, à l'adresse suivante : [adresse email] **Date limite de candidature : [Date]** ____________________________________ **YOUR GOALS** * Be able to translate, transcribe, and interpret scientific and technical concepts from English to French and French to English, both written and oral, in highly varied contexts (congresses, conferences, scientific publications, patents, user manuals). * Develop strong intercultural competence. * Master the use of CAT (Computer-Assisted Translation) and translation aid tools. * Develop a specialization in scientific and technical translation (with a view to recognition of the specialization by the university's Continuing Education Department). **YOUR PROFILE** * You hold a Master 1 degree (or equivalent) in science, engineering, or medicine. * You have excellent proficiency in French and English. * You have strong synthesis and writing skills, and are comfortable speaking in public. * You are autonomous, rigorous, and organized. * You have good team spirit. **CAREER OPPORTUNITIES** The career opportunities are varied and concern numerous cutting-edge sectors (energy, aeronautics, transport, health, new technologies, information sciences, etc.): * Technical translator * Translator-reviser * Linguist-terminologist * Translation project manager * Technical writer * Scientific writer * Conference interpreter * Web writer **TO APPLY** Please send a CV and cover letter, addressed to Mr. Georges PEREZ, pedagogical manager, to the following address: [email address] **Application deadline: [Date]**

🇸🇦 Inspired by Madinah • Designed for your everyday • Crafted with care 🪡
Acheter maintenant mon Pack Ihram !

The small Umrah guide will be perfect around your neck thanks to its discreet and light lanyard. It is laminated and contains all the main invocations and practical diagrams you will need to perform your minor pilgrimage.

Buy now
Shop here

PAIEMENT SÉCURISÉ

informations de paiement protégées et cryptées

LIVRAISON OFFERTE*

dès 69€ d’achat

SERVICE CLIENT

réactif sur le mail mapetiteomra@gmail.com